Your trusted specialist in specialty gases !

2023 Q2 ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਗੈਸ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ

2023 ਦੀ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੈਸ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਸੰਚਾਲਨ ਆਮਦਨੀ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ ਵਰਗੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਵਾਧਾ ਹੁੰਦਾ ਰਿਹਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਾਲੀਅਮ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਸਾਲ ਦੇ ਨਾਲ- ਹਰੇਕ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਵਾਧਾ; ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਮੰਗ, ਅਤੇ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕੂਲ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਅਤੇ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਲਾਗਤ ਪੱਖ ਦੁਆਰਾ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

1. ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰਾ ਹੈ

ਸਾਰਣੀ 1 ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੈਸ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਮਾਲੀਆ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਲਾਭ ਦੇ ਅੰਕੜੇ

ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਂ

ਆਮਦਨ

ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ

ਵਪਾਰਕ ਲਾਭ

ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ

ਲਿੰਡੇ ($ ਬਿਲੀਅਨ)

82.04

-3%

22.86

15%

ਏਅਰ ਤਰਲ (ਬਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ)

68.06

-

-

-

ਹਵਾਈ ਉਤਪਾਦ (ਅਰਬਾਂ ਡਾਲਰ)

30.34

-5%

6.44

2.68%

ਨੋਟ: ਹਵਾਈ ਉਤਪਾਦ ਤੀਜੀ ਵਿੱਤੀ ਤਿਮਾਹੀ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਹਨ (2023.4.1-2023.6.30)

ਲਿੰਡੇ ਦੀ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਦੀ ਸੰਚਾਲਨ ਆਮਦਨ $8,204 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਜੋ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 3% ਘੱਟ ਹੈ।ਸੰਚਾਲਨ ਲਾਭ (ਅਡਜੱਸਟਡ) ਨੇ $2,286 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 15% ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਵਿਭਾਗਾਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਕਾਰਨ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪਹਿਲੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਆ ਪੈਸੀਫਿਕ ਦੀ ਵਿਕਰੀ $1,683 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਜੋ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 2% ਵੱਧ ਸੀ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ, ਰਸਾਇਣਾਂ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਅੰਤਮ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ।ਫ੍ਰੈਂਚ ਲਿਕਵਿਡ ਏਅਰ 2023 ਲਈ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ €6,806 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ €13,980 ਮਿਲੀਅਨ ਇਕੱਠੀ ਹੋਈ, ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 4.9% ਦਾ ਵਾਧਾ।ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਗੈਸਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀਆ ਵਾਧਾ ਦੇਖਿਆ, ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਮੱਧਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ, ਉਦਯੋਗਿਕ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ। ਗੈਸਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਆਮਦਨ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ 6,513 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਅਤੇ ਸਾਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਛਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸੰਚਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ 13,405 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਹੋ ਗਈ, ਜੋ ਕਿ ਕੁੱਲ ਮਾਲੀਏ ਦਾ ਲਗਭਗ 96% ਹੈ, ਜੋ ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ 5.3% ਵੱਧ ਹੈ।ਏਅਰ ਕੈਮੀਕਲ ਦੀ ਤੀਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ 2022 ਦੀ ਵਿਕਰੀ $3.034 ਬਿਲੀਅਨ ਰਹੀ, ਜੋ ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 5% ਘੱਟ ਹੈ।ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਵੌਲਯੂਮ ਕ੍ਰਮਵਾਰ 4% ਅਤੇ 3% ਵਧੇ, ਪਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਊਰਜਾ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਵਿੱਚ 11% ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ, ਨਾਲ ਹੀ ਮੁਦਰਾ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਵੀ 1% ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕੂਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ। ਤੀਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਲਾਭ $644 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ 2.68% ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੈ।

2. ਸਬਮਾਰਕੀਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲੀਆ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ: ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਮਾਲੀਆ $3.541 ਬਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 1% ਵੱਧ,ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਉਦਯੋਗਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ;ਯੂਰਪ, ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਅਫਰੀਕਾ (EMEA) ਦਾ ਮਾਲੀਆ $2.160 ਬਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ 1% ਵੱਧ, ਕੀਮਤ ਵਾਧੇ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਹਿਯੋਗ; ਏਸ਼ੀਆ ਪੈਸੀਫਿਕ ਦੀ ਆਮਦਨ $1,683 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ, ਰਸਾਇਣਾਂ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਵਰਗੇ ਅੰਤਮ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਤੋਂ ਮੱਧਮ ਮੰਗ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 2% ਵੱਧ ਹੈ।ਫਾਲਕਨ:ਖੇਤਰੀ ਗੈਸ ਸੇਵਾ ਮਾਲੀਏ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਛਿਮਾਹੀ ਦੀ ਆਮਦਨ 5,159 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਹੋ ਗਈ, ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 6.7% ਵੱਧ, ਆਮ ਉਦਯੋਗਿਕ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 10% ਦਾ ਵਾਧਾ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ; ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਉਦਯੋਗ 13.5% ਵਧਿਆ, ਫਿਰ ਵੀ ਯੂਐਸ ਮੈਡੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਗੈਸ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ; ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ 3.9% ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ ਵਿੱਚ 5.8% ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਮੰਗ ਦੇ ਕਾਰਨ। ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਛਿਮਾਹੀ ਦੀ ਆਮਦਨ €4,975 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਜੋ ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ 4.8% ਵੱਧ ਹੈ। ਘਰੇਲੂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਵਰਗੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਵਿਕਾਸ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ, ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਦੀ ਵਿਕਰੀ 5.7% ਵਧੀ; ਆਮ ਉਦਯੋਗਿਕ ਵਿਕਰੀ 18.1% ਵਧੀ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਵਾਧੇ ਕਾਰਨ; ਘਰੇਲੂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਮੈਡੀਕਲ ਗੈਸ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿੰਗਾਈ-ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਵਾਧੇ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ, ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਉਦਯੋਗ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 5.8% ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। 2,763 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਦੇ ਮਾਲੀਏ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਆ-ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਖੇਤਰ, 3.8%, ਕਮਜ਼ੋਰ ਮੰਗ ਦੇ ਵੱਡੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ; ਚੰਗੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੇ ਆਮ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦੇ ਕਾਰਨ; ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ ਉਦਯੋਗ ਦੀ ਆਮਦਨ 4.3% ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧੀ।ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਅੱਧੀ ਆਮਦਨ €508 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਜੋ ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ 5.8% ਵੱਧ ਸੀ,ਮਿਸਰ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਗੈਸ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦਰਮਿਆਨੀ ਚੰਗੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ।ਹਵਾਈ ਰਸਾਇਣ:ਖੇਤਰ ਦੁਆਰਾ ਗੈਸ ਸੇਵਾ ਮਾਲੀਏ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਤੀਜੀ ਵਿੱਤੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ US$375 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਸੰਚਾਲਨ ਆਮਦਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ 25% ਵੱਧ।ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਚ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਵਧੀ ਹੋਈ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੀ, ਪਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਲਾਗਤ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਵੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ.ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀਆ $241 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ 14% ਦਾ ਵਾਧਾ, ਵਾਲੀਅਮ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ ਵਾਧੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੁਦਰਾ ਪੱਖ ਅਤੇ ਲਾਗਤ ਵਾਧੇ ਦਾ ਇੱਕ ਅਣਉਚਿਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ।ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀਆ $176 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 28% ਵੱਧ,6% ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਾਧੇ ਅਤੇ 1% ਦੇ ਵਾਲੀਅਮ ਵਾਧੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਗਤ ਵਾਧੇ ਦੁਆਰਾ ਆਫਸੈੱਟ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਆਮਦਨ $96 ਮਿਲੀਅਨ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਜਾਜ਼ਾਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪੜਾਅ ਦੇ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਨਾਲ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 42% ਵੱਧ ਹੈ।

3. ਲਿੰਡੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੰਪਨੀਆਂ ਪੂਰੇ ਸਾਲ ਦੀ ਕਮਾਈ ਦੇ ਵਾਧੇ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨਇਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੀਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਲਈ ਐਡਜਸਟਡ EPS $3.48 ਤੋਂ $3.58 ਦੀ ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ, ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਇਸੇ ਮਿਆਦ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 12% ਤੋਂ 15% ਵੱਧ, ਮੁਦਰਾ ਵਟਾਂਦਰਾ ਦਰ ਵਿੱਚ 2% ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ ਅਤੇ ਫਲੈਟ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਵਾਧਾ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ। 12% ਤੋਂ 15%।ਫ੍ਰੈਂਚ ਲਿਕਵਿਡ ਏਅਰ ਨੇ ਕਿਹਾਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਸੰਚਾਲਨ ਮਾਰਜਿਨ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ 2023 ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ ਵਟਾਂਦਰਾ ਦਰਾਂ 'ਤੇ ਆਵਰਤੀ ਸ਼ੁੱਧ ਆਮਦਨੀ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ।ਏਅਰ ਪ੍ਰੋਡਕਟਸ ਨੇ ਕਿਹਾਵਿੱਤੀ 2023 ਲਈ ਇਸਦੀ ਪੂਰੇ-ਸਾਲ ਦੀ ਐਡਜਸਟ ਕੀਤੀ EPS ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ $11.40 ਅਤੇ $11.50 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਵੇਗੀ, ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਐਡਜਸਟਡ EPS ਨਾਲੋਂ 11% ਤੋਂ 12% ਦਾ ਵਾਧਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਚੌਥੀ-ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਤੀ 2023 ਐਡਜਸਟਡ EPS ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ $3.04 ਅਤੇ $3.14 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਚੌਥੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ 2022 ਐਡਜਸਟਡ ਈਪੀਐਸ ਨਾਲੋਂ 7% ਤੋਂ 10% ਦਾ ਵਾਧਾ।


ਪੋਸਟ ਟਾਈਮ: ਅਗਸਤ-17-2023